荷兰对三四名决赛没兴趣 巴西全队为内马尔而战-中新网

　　法制晚报讯(记者 张昆龙 许思鉴) 北京时间明天凌晨4时，巴西世界杯三四名决赛将在东道主与“飞翔的荷兰人”之间展开。然而，两支球队对这场比赛的期待和态度却截然不同。

　　荷兰主帅范加尔就公开反对这场季军战的存在：“我们不得不去踢这场比赛！”他也给出了自己的解释：“我认为最糟糕的是即使你在比赛中表现得非常出色，你也有可能在世界杯这样的大赛中连输两场比赛。你会作为一个失败者回国，因为你输掉了最后两场比赛。”

　　反观东道主，态度则完全不同。巴西老帅斯科拉里誓要“拿第三”：“我们必须继续朝前走，努力争夺第三名，我知道相比冠军这只是个更低的目标，但既然我们还穿着巴西国家队球衣，就必须努力争取胜利，为第三名而战。”

　　三四名决赛从竞技层面来说是独一无二的，有着极强的锻炼价值。但是，对于那些抱有“冠军至上”信念的球队和球迷来说，这又无疑是一场身体和心理上的煎熬。

　　【参与者】 一个必须战斗到底的理由：内马尔

　　留在巴西特雷索波利斯的记者没有白等，因为他们见到了内马尔的“回归”。

　　当步履尚蹒跚的内少出现在记者面前时，所有人都为他能够回到球队基地感到高兴。而内马尔在接受采访时的再度飙泪，让即将迎来的季军争夺战多了一份意义，至少巴西人要为他们的核心而战。

　　在与德国队的半决赛前，东道主的场上队长路易斯和门将塞萨尔高举内马尔球衣的场景，曾令无数巴西人为之动容。正是因为内马尔，这场看似意义不大的三四名决赛如今已变得有些不同。

　　巴西队队医说，依照内马尔的伤情，他是不应该出现的。但是性格倔强的内少，硬是从家乘坐直升飞机来到了巴西队的训练营。

　　当他在黄昏时刻颤颤巍巍地走进训练场时，不但获得了现场球迷的欢呼，更是激发了队友们的斗志。不能上场却依然要和球队在一起，内马尔让巴西队多了一个必须战斗到底的理由。

　　摘自巴西新闻网站brasil247

　　荷兰人的巴西征途已经结束了

　　27年前，荷兰人汉斯和来自巴西利亚的姑娘艾沃尼喜结良缘，二人对于足球的热爱也延续到了下一代。不过，当这一家球迷谈到巴西与荷兰的三四名决赛时却给出出奇统一的回答：“毫无意义！因为对荷兰人来说，他们的巴西征途已经结束了。”

　　荷兰主帅范加尔对季军争夺战的不屑一顾不仅表现在言论上，更“变现”为行动：他只让球队在基地进行了40分钟的训练。要知道，这绝对不是历来以严苛著称的荷兰铁帅的风格，他这样做的原因只有一个：真的不想踢了。

　　关注明天比赛输赢的，除了买彩票的人恐怕就只有巴西的死忠球迷了。荷兰人恐怕难以提起兴趣，无冕之王可能已将目光望向了两年之后。(注：2016年欧洲杯)

　　摘自巴西《环球报》